[魔剑之家]秀逗魔导士·革命 Slayers Revolution 01话（先行版）

moondeye · 发表于 2008-7-3 21:43:21

努力下载ing~~~无字幕的都看了3遍了~~终于等到大家的作品啦~~~期待~

萩絮夕岚 · 发表于 2008-7-3 22:45:01

虽然看过别的字幕组的了但是还是最期待这的应该是专业水准的~:指:

30L的那个话好像是20：39时杰路说：“战车的内部都很厚重要瞄准它的底部” 吧
至于那个魔法翻译貌似没看到呃:乌鸦飞过:

深渊 · 发表于 2008-7-3 23:05:33

哎……果然早上的那个字幕把爆裂阵和地击冲雷都翻错了呢……

moondeye · 发表于 2008-7-3 23:15:35

看过了~2遍~~开头和标题字幕的颜色还跟本身的字体颜色做的一样~很精致呢~~~:指:

鬼鬼 · 发表于 2008-7-4 00:08:21

看完了……问题还是有点……那个人鱼这里啊……一开始怎么都翻译成“妹子”……是女人啦……那样子比较符合海盗的感觉……其它还有几个地方前面的贴子也说了……军队那里也有点不一样……

Fantasizing · 发表于 2008-7-4 03:16:53

终于啊终于，立刻就去下~
虽然想积一点再一起看，不过貌似忍不住……

douma · 发表于 2008-7-4 05:27:34

啊啊，没有EM没有BT没有纳米……我、我去撞撞墙OTZ…………

otika · 发表于 2008-7-4 08:54:01

很好
谢谢
不过我等高清版本下来再吃一次
:催眠:

石林鱼 · 发表于 2008-7-4 10:13:59

看好拉~非常支持本论坛的字幕!~比昨天看得起他些好~
所以偶得电脑就挂着共享拉

蒂娜 · 发表于 2008-7-4 11:56:29

原帖由 Douma 于 2008-7-4 05:27 发表
啊啊，没有EM没有BT没有纳米……我、我去撞撞墙OTZ…………

挖去上传纳米分流一下好了~~~还没下的亲们等瓦~~~~~~~~

[官方发布] [魔剑之家]秀逗魔导士·革命 Slayers Revolution 01话（先行版）