因字幕组发展需要,现全面向论坛成员招收分流人员!!4 j, e9 q+ I4 d- v9 [8 O* G
若是网速还可以,可以帮忙参与分流的亲,请联系下面的工作组的群QQ~或是直接联系xiaobin~~
5 B! B) f& Z+ b$ a' x, z另外,字幕组急需特效人员,请会特效的亲速来联系我们,S在这里谢谢大家了!!: X+ W6 T; q5 {& g1 {+ |* \( u3 l
! Q% a3 {3 b# Z$ p5 X" t$ H& A- v
========我是可爱的分割线=========. K) L3 R/ G+ D2 r( m3 i" g" e: s4 J
6 B! F! f2 Q( d i
急需以下人才:
( E4 g3 f Z1 J ^ {& _片源[泛指動畫RAW] 5 s( M; m8 P- F0 B8 k+ S9 Q
要求: 1 S9 L/ c5 n* D* ?
1 能使用ny mx或者share uta。8 E' T/ x# B- V& ~. {
2 能保证在线时间( y m; Y' W/ R- ^9 q
3 网带稳定。
, O) x0 }- e) c强烈召唤能下到片源的亲!!!!!!!!!!!!!!
- `( T/ f# L6 I6 R8 ]9 Y2 B1 ]7 F t, O5 r+ _1 o
翻译,校对: ; t% A H$ Z& O/ I) {4 u
日语2级水平以上,尤其听力一定要好!!!!!!!!
3 i, K1 t8 v/ K5 Y
3 Y5 V: [1 E% w$ r9 \时间轴: 将翻译加上时间轴,使用工具Popsub/Sub Creator等/ J+ ^9 c3 I$ |# a; b" z( G9 W% w0 }$ h c; K
要求: # X: R; m; ~9 }1 k; S A8 s
1 能熟练运用时间轴软件
- h; a8 Y7 T8 V; X! Y0 K4 p6 G% {2 能保证上网时间。$ n A8 l' g+ m2 H- J
3 有耐心且細心、兼有速度保证
7 A o1 ~/ S5 y( ~4 最好能懂一点日语
' v/ A; o3 h* l }8 W
: d7 H, ^9 i! v' j0 K4 r内嵌
. \1 p1 f# M: ?7 w. v9 F要求:
+ ^3 `9 g3 e& G- X4 V# S/ Q$ t( h1 能熟练操作软件
$ `! N& H0 S3 c/ [' F% c( N2 能保证上网时间。$ L g! y$ ?& u- Z& |
3 电脑配置较好。 9 S8 p3 \3 ]+ J" s! u1 i; y- `2 N& @
4 責任心重。' W( o: e7 L! j& W1 H
' s* T3 @! r e& y9 e O7 \' G' g特效[动画特效]:精通ass或者ae。4 t. e ]( m! ^. Z& T! r
# `6 M$ O3 R9 i+ ~- V$ q* B1 c9 d
后期压制: 熟练掌握avs/au的滤镜操作,基本了解各编码器的压制设置 3 a( b% |% w4 |
! k! ]4 e' @" e+ u9 P
简体繁体润稿: 有较好文字功底和语言组织能力,用词规范
8 W: |" E0 V6 V, G7 p) `& O: ]1 K
质量监督: 检查稿子的错别字,时间轴错误
0 F$ m* G$ |" L
% ?! E [$ f' b% _- g' K/ ?$ [========我是可爱的分割线=========
( t' Z* {3 S2 |- P( w
* m9 P7 g# H0 l; R; {6 I5 {& R( _# f报名的亲,请加QQ群:48106833,验证写上你要报的类别就行了!
# \0 C! Y$ {* u* _: k) n4 O# U不写清楚报名类别的亲,一律不得通过验证!!!9 E. T4 W! Y0 S% L, w. B6 h+ `
9 |6 ?! t3 F% I$ i, k注:此贴禁水!!!!!!7 {" ^$ o9 n7 ^. A$ d2 Q$ {
另外:非工作组成员,或者非报名的成员请不要加入此群!!此群是工作组专用群!!!!
% e/ w+ P+ G; m' t, K论坛有专门给SOS的会员聊天的群,请非工作组和非报名的会员加入那个群。
' p" O. J/ m: Z群号是:5234583
( C) k( p2 F3 @) `9 u7 `8 E- \# [/ s3 u
. }! j* J) m' Z" f
" S3 w* t; p2 v: ^% c1 X
[ 本帖最后由 swj 于 2008-7-11 13:03 编辑 ] |