[公告]SOS各路人才大招聘！

swj · 发表于 2008-2-12 12:31:18

SOS虽然有专门的原著翻译区和同人翻译区，但并不系统化。如今，SOS有意成立一个专门的原著同人翻译组！) n- O! @) u' Q/ B* o/ D
5 N( Z' l' f( R' f
翻译组包括：资源组、翻译组、E-BOOK组和推广组" Y& B! S0 T( Y

  R3 U6 z2 O5 I, T3 d; E: W资源组：提供和slayers相关的一切资源。包括：原著（英文或日文）、广播剧（drama）、同人志（漫画）、同人文（必须有授权）、slayers相关声优资源（主要指drama、资料等等）7 Y4 y  S$ n& ~: K  U; N+ n
人数不限！( E8 M3 M, n5 t$ i

& g7 }7 N5 T: q+ z) ~1 y; Y翻译组：英文翻译、日文翻译。
+ \) P* y5 v5 e+ E6 J8 T1 j要求：咱们不要求很高，如果你觉得你能翻个八九不离十，人家能看的懂就行了~2 T6 }, U9 n6 I0 n# ]: C
人数不限！, a4 A0 |6 T1 b0 Z! w6 f& ^7 h

( @' Q+ c; |- M* PE-BOOK组：论坛有魔刊组，所以这方面有人手，不过因为论坛成立的是文字翻译组，所以EB的量估计很大，如果全让魔刊组的人去做，那样的话，她们的工作量就太大了~所以还想在多招些人手，这样可以分担一下魔刊组的工作量！/ E0 G! u8 {, D. P
人数目前不限！4 Y4 [0 u& q5 v. B% Z

( T6 O% q( S+ c, e4 N. x0 D推广组：将论坛制作出来的成品发至各大slayers 相关的论坛上进行推广！
5 C0 C7 g* e1 o8 u* f' X  N* E人数5~8人。, b7 A6 a/ ?6 d' s8 H
9 a- M1 s4 h+ v. A3 Z+ N
凡报名的亲,请写上自己的QQ号码或是直接加QQ48106833,验证请写上你想报的组~: U9 L7 c% R; V& F1 N. [; _
我申请了一个翻译组专用群~
& B0 _+ l; b& f7 \6 k2 i
* |. @+ \. }0 m) }$ i/ x此招聘贴为试行版！若是反应强烈，将发布更完整的版本！
& j* w1 I' o9 g- b完整版本中，将详细发布以上成员的各种福利政策！4 W: t  J4 J7 x5 Y+ Y4 O1 B# S
希望亲们积极参与，让我们的SOS作的更强，更大！

[ 本帖最后由 swj 于 2008-2-12 20:22 编辑 ]

秀逗玻璃猪 · 发表于 2008-2-12 14:00:26

:茶:
我虽然身付N个任务.......
那啥...可是偶既然学了日语~就要有所用..
虽然日语才学了5个月不到..但是今年12月份就要2级考~
也算是提前做准备~增加翻译能力吧~
偶想报翻译组饿~~~做预备人员..|||||||
毕竟咱学的还不多..不素么..可是偶想学有所用.

swj · 发表于 2008-2-12 15:45:11

楼上的,报名时,记得先在群里告诉咱一下时间啊~~~~
偶怕错过报名时间= =||

秀逗玻璃猪 · 发表于 2008-2-12 16:20:26

饿。。撒报名时间？？？

swj · 发表于 2008-2-12 16:43:03

原帖由 秀逗玻璃猪 于 2008-2-12 16:20 发表 2 J% I; |5 H. X' L* B
饿。。撒报名时间？？？

考级啊~~~
前两年都好早,不晓得今年几月份报名~

邪紫的逍遥 · 发表于 2008-2-12 17:48:40

举手!报资源组和翻译组!资源我手上是一堆堆地多.翻译么..虽然还在摸索中,不过还素凑合的.

aquarius岚 · 发表于 2008-2-12 19:42:57

举爪～
报名翻译组～
8古仅限英文～
日文水平不够的说～

swj · 发表于 2008-2-12 20:18:46

楼上的亲们,请写上自己的QQ号,我加你们入群~

ull · 发表于 2008-2-12 22:30:03

报名翻译,限英文。
日文才开始学...
qq：370900031用得少，有事还是论坛pm比较靠得住。

yagami · 发表于 2008-2-13 02:29:02

报名英文翻译，日语水平还不行，我的QQ是468566663。